Cinema Paradiso ? Lire la société nord-coréenne au prisme de son cinéma

Cadre dans le hall de l’institut d’architecture © Françoise Ged
Cette conférence de Benjamin Joinau (Université Hongik (Séoul), associé du Centre de recherches sur la Corée (UMR CCJ) et membre du projet City-Nkor a eu lieu le 20 novembre 2020 dans le cadre du séminaire en ligne « Terrains et recherches sur le cinéma chinois » co-organisé par Anne Kerlan (CNRS, CCJ-CECMC) et Flora Lichaa (postdoctorante, Université libre de Bruxelles).
Le titre de cette conférence peut paraître désuet et accrocheur. Accrocheur, parce qu’il promet des révélations sur une société mystérieuse et fermée, et cela à travers un médium populaire habituellement symbole de divertissement. Désuet, car cela fait bien longtemps que les sciences sociales sérieuses ne prétendent plus « lire » de manière transitive les sociétés au moyen de leurs productions culturelles de masse.
Cette conférence a notamment abordée la question épistémologique de la validité d’une telle formule dans le contexte particulier d’un régime autoritaire. Dans le cas de la société nord-coréenne, au sujet de laquelle toute information est filtrée par le régime et dont le système de production cinématographique est totalement contrôlé par ce dernier, quelle connaissance sociologique indirecte pouvons-nous prétendre développer par le biais de la lecture de ses productions culturelles ? En particulier, peut-on espérer trouver autre chose dans le cinéma nord-coréen que la représentation d’une société idéalisée par la propagande ?
Au sujet d’une société fermée qui interdit l’étude de terrain classique, la question est d’importance, car le cinéma y est un des rares matériaux visuels à la disposition du chercheur. Cependant, cette question a été négligée par les études culturelles, qui ont pris sans précautions méthodologiques les productions culturelles comme des miroirs directs des sociétés, que les œuvres analysées soient prises a priori comme synecdoques d’un corpus plus vaste ou que l’analyse filmique cède inconsciemment le pas à l’analyse sociétale. Faute de pouvoir mener réellement une sociologie de la production ou une étude de la réception, dans quelle mesure peut-on scientifiquement exploiter les matériaux filmiques de fiction nord-coréens pour autre chose qu’un discours esthétique ? Cette conférence entend montrer les limites de l’exercice, tout en précisant les contours d’une exploitation possible, quoique limitée, de ces œuvres : large corpus diachronique et historicisation en sont les principes.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
l’équipe de rédaction du carnet City-NKOR (6 novembre 2020). Cinema Paradiso ? Lire la société nord-coréenne au prisme de son cinéma. City-NKOR. Consulté le 13 mai 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/muhm